viernes, 17 de julio de 2009

Spice & Wolf S2 02 - Irawa Wir Muheidehende (EDITADO).


Resumen
Llega un nuevo dia. Dejando a su compañera dormir, Lawrence vuelve a la tienda de Mark a preguntarle si conoce algun cronista porque esta interesado en leyendas antiguas, en especial sobre las tierras del norte. Deberia ser alguien allegado al Guild de Rowen para evitar complicaciones. Guy Bartose es la recomendacion del mercader, un viejo que trata con metales pero tiene conecciones con gente ... "peligrosa" de cierta forma, pero que seguramente sabran contarle lo que desea. De vuelta en el hotel y mientras Horo desayuna leen unas cartas que acaba de recibir : en ella le avisan que no comercie con armaduras porque se cancelo la expedicion de ese año. DOHH !!!! Ahora es el primer dia del festival pero Lawrence tiene su reunion con Bartose asi que Horo se quedara sola. No tiene realmente ganas de asistir sin compañia. La loba preferiria ir con su compañero aun si deba esconderse, pero como el hombre podria escuchar alguna mala noticia sobre Yoitsu, se hace el boludo y mete excusas. Esperando en el bar donde se dio cita, Lawrence se encuentra con Amati y comparten unos tragos. El pibe se ofrece a enseñarles los mejores lugares durante el festival con esperanza de salir con Horo, asi que cuando se entera que estara sola corre a buscarla para ser su guia. Lawrence no piensa mucho en el momento, mas porque enseguida aparece el gigante Bartose. Este amigable hombre maduro se alegra por conocer a un joven que se interese en la historia del mundo como el lo hace. Las leyendas son un modo de entrar en contacto con un mundo ya desaparecido, olvidado. El punto es que se dirigen hacia un lugar bastante mal visto por los ciudadanos ya que lo habitan alquimistas (sinonimo de brujeria para muchos). La persona que visitan alli es una bella mujer, Dean Rubens. Interesante morocha, pronto les esta contando sobre Yoitsu. Un polvoriento libro narra sobre aquel lugar que se dice fue destruido por el oso cazador de la luna, Irawa Wir Muheidehende. En cuanto a la localizacion del lugar, Dean recuerda una leyenda que le contaron : en el pueblo de Renose, situado en la base del rio al norte de Proania, un dia visito un lobo gigante que decia estar viajando al sur. Se hacia llamar Horo de Yoitsu. Bebia mucho alcohol, comia mucho y podia transformarse en una bella mujer pero retenia cola y orejas. Esa es una buena pista para Lawrence, que paga la informacion compartiendo algunos de sus cuentos que casualmente son sobre una loba viajera. Ya de noche el albino pasa a beber unos tragos con Mark y su mujer Adelle. Los rumores sobre Lawrence teniendo una bella monja en el hotel ya se extendieron por los chismosos de turno, pero tambien se sabe que ese dia se paseo por al ciudad con Amati. El rubio parece ser famoso y gozar de buena fama. Quieralo o no, Lawrence esta bastante celoso y vuelve corriendo al hotel por si las dudas. Claro que era una falsa alarma ... o no tanto porque Horo carga una bella piel de zorro dorado que Amati le regalo. Ademas tiene una piedra por la que el chico pago una gran cifra en un remate. Jeje, pendejo adinerado ! A la mañana siguiente el ayudante de Mark trae una noticia urgente; sea lo que sea asusta tanto a Lawrence que sale corriendo como si su vida dependiera de ello.


Impresiones
Y toca desviar el foco de las preocupaciones hacia Lawrence que tambien mediante sendos flashbacks se preocupa por su separacion de Horo. No tanto como la loba que esta mas conciente de ello. Me parece que Lawrence trata de no pensar demasiado en ello. O puede ser que Horo se dio cuenta antes y por eso ya es tan evidente. Como sea, la procesion va por dentro y es cada ves mayor. Por lo demas conocemos un par de personajes nuevos. Destacable Dean- o Deanna porque es mujer- con otro caracter muy bien logrado. Realmente me transmitio el tipo de persona con una mente rapida nutrida por mucha lectura, con facilidad para responder y curiosidad por la informacion. Sobretodo preseten atencion a sus movimientos mientras habla, le imprimen mucha personalidad para tener una escena tan corta. Espero verla mas en pantalla, aunque Ookami localiza a estos personajes de pueblo en un espacio restrictivo. Dejada la ciudad, es improbable volver a verlos. Uno no puede guiarse mucho por el opening y ending porque uno que figura bien puede ser porque tuvo unos segundos de camara. Asi pasaba en la primer temporada. Lo que noto con tristeza es la ausencia de cualquier referencia a Nolla. Esta temporada no la volveremos a ver. Pero bueh, para eso estuvo el ova. Sobre el cuento del pueblo de Yoitsu, Lawrence ya sabe de su destruccion y por eso no quiso llevar a Horo de compañia. Lo llamativo es lo que las leyendas atribuyen a la catastrofe : el ataque de un oso que por las ilustraciones es minimamente monstruoso. Bueno, si existe Horo bien pueden existir otras criaturas animalescas, deidades de la tierra o espiritus. Como quieran llamarles, pero seria un +50 ver otro tipo de animal magico fuera de la raza de lobos. Ah, me equivoque, la piel amarilla no es el encapuchado del opening. Era un regalo del calenturiento Amati. Peligro para Lawrence a la vista ! Pobre nabo, se habra gastado un dineral para impresionar a Horo. Bueno, hay que darle una licencia, parece que Lawrence es el unico que conoce mujeres hermosas en su viaje. Agregando algo de texto, este capitulo 2 de noseque fansub (Mazui ??) venia con el opening y ending traducidos. Temazos. Se que hay gente que se saltean esas partes en los animes que ven. Personalmente, salvo que maratonee cuatro capitulos seguidos me encanta escucharlos sin falta. Independientemente del gusto personal, temas como estos merecen ser oidos en cada episodio. EL detalle memorable del episodio es la carta indicando que no compre armaduras. Hoho, me parecia raro que perteneciendo a una asociacion de mercaderes Lawrence no se hubiera enterado de algo tan vital como un cambio en el bien mas cotizado del momento. Obviamente, desde Rowen le avisaban mediante esa carta. Pero simplemente no la recibio a tiempo. Suele pasar, por ejemplo cuando compras aglo y un amigo te dice al otro dia de un lugar donde esta mucho mas barato. Jaja, que anecdotas. El cuentito sobre Horo viajando y chupando vino porlos pueblos tambien fue gracioso. Seria lindo un encuentro Dean-Horo.

" ... POR EL CULO NO !! "
" Ah, era un sueño ... "

" Segun estas cartas los consoladores subirian de precio
en verano. Te lo dije, la cabeza no esta por nada. "



" Salvanos tu reino !! Que pedazo de introduccion la tuya ! "

- " Pensar que yo cargo 20 cm y estoy feliz. "
- " No te deprimas, es un mundo grande. Si te contara
las cosas que vi cuando trabajaba de actor porno ! "


" Porcina que cosa ?? "

" No sabes lo que son las putas de este callejon ! "

Pandora, tanto tiempo. Todavia no vi The Lost Canvas. Valen la pena ?

" Si, me llamo Roberto Peuchele. Es un nombre muy
varonil. Mejor no preguntes porque me llamo asi. "


" Mas de 10 $ no !! "

" Kurokami buen anime ? No tenes idea de que estas
diciendo. Facepalm, otra cosa no puedo hacer. "


- " (Che, este no sera ...) "
- " (Puto ? Si, totalmente).


Horo, sos grosa, sabelo.

Final Boss a la vista.

A falta de una preview, Motocrosshoro.
-

8 comentarios:

NEKOBOY dijo...

¡Me tinca, me tinca, me tinca! Que esto no terminara bien.

Y sip! Horo es grosa.

Haseo dijo...

Pues estoy de acuerdo por ello me abstendre de ver la serie hasta que se acabe aunque ya me haya visto la primera. No me gustan los finales tristes desde que vi Byosoku 5cm de Makoto Shinkai me dio tanta pena, tristeza y algo mas que estuve emo durante 2 semanas y media, desde entonces estoy en alerta a este tipo de situaciones.


Sobre Lost Canvas hasta donde vi me parece muy buena, con decirte que le hicieron justicia al afeminado caballero de piscis volviendolo de Gayfrodita a Gararfabica. Otros a los que les hicieron justicia fueron al de Tauro y Cancer lastima que todo que vio Hades sabe como va a acabar todo y solo quedo Dohko y Shion ;_; .

Haseo dijo...

Sabian que por lo dicho anteriormente no me atrevo a ver el vol.16 de Index??

Led_Zeppelin dijo...

buen capitulo, me gusta como es la adaptacion novela--anime de S&W, generalmente como buen novelfagg, soy de defenestrar a los intentos de adaptacion, pero me encanta lo hecho en S&W, solo espero que si animan un cap extra como en la primera temporada (creo que fue el cap 7), sea el cap donde uno no sabe si se trata de un Flashback o fastfoward sobre la vida de Horo.

Led_Zeppelin dijo...

LOL "fastfoward" jajajaj quise decir flashforward.

Lord Félix dijo...

te perdonamos por ser vos Led

PV: rente

Haseo dijo...

Pero no por decir que la adaptacion de Trolleadora es buena en otros foros =3=;

PV: stainia

Anónimo dijo...

Toradora no es mala es tan buena como Kurokami y la 3era temporada de Sero no Tsukaima :).